MOMENTOS DE DECISIÕN
Aum, Shri Ganeshaya namah
-- Gran Señor de Sabiduría, aquí me encuentro con tantas decisiones que tomar,
con tantas direcciones entre las cuales elegir. Te ruego por tu gracia. Llename
con juicio correcto y discriminación clara al poner a Tus sagrados pies toda la
confusión y sumergirme sólo en Tí. Aum, Ganesha sharanam, sharanam
Ganesha.
LIBERACIÓN DE LA MUNDANALIDAD
Aum, Shri Ganeshaya namah -- Señor Vinayaka,
Tú eres el Destructor de toda falta. Te necesito; ayúdame. Cuanto tiempo he
pasado pensando solamente en asuntos mundanos, sin preocuparme por los niños
del futuro. Cuan frecuentemente me olvido de Tu presencia eterna. Te ruego para
que Tu lazo me mantenga cerca y que Tu acicate me estimule a seguir adelante.
Dadme fe en Dios, en los Dioses y en los satgurus. Ganesha sharanam,
sharanam Ganesha.
TIEMPOS DE NECESIDAD
Aum, Shri Ganeshaya namah -- Ganapati, Señor
de los Ganas. Yo, también soy un deva bajo tu comando. Yo se que no puedo nunca
separarme de la mente intrincada de inteligencia suprema. O Señor que destruyes
los obstáculos de Tus devotos, dadme protección, guía y ayuda en esta hora de
necesidad. (El devoto expone su necesidad y problema) Aum, Ganesha sharanam,
Dadme Tu gracia, sharanam Ganesha.
BIENESTAR FAMILIAR
O Señor Ganesha, que sostienes un lazo y un
acicate, dulces, frutas y caña de azúcar, por favor vela por el bienestar de mi
familia. Guía a la prosperidad y a la abundancia a nuestra puerta. Pero
mientras esperamos y mayormente vemos solo nuestros deseos y necesidades, por
favor ayúdanos a sentir dentro de nuestra casa Tu bondad y Divinidad, que
ninguna calamidad puede ocultar. Ganesha sharanam, sharanam Ganesha.
LIBERANOS DEL TEMOR Y DE LA IRA
Omnipresente Lambodara, puro y pacífico hacedor de
todo bien. Quítame el miedo y la ira. Déjame verte en todas partes y en todo
momento. Muéstrame la verdad de que no existe maldad intrínseca. Elimina todas
las barreras de mi mente a la comprensión, confianza y amor verdaderos. Guíame
a una vida armoniosa y a un éxito justo en el cumplimiento de mi dharma.
Ganesha sharanam, sharanam Ganesha.
LIBERANOS DEL EGOISMO
Aum, Shri Ganeshaya namah! O Guardián de la
puerta a la vida de Sanatana Dharma, abre esa puerta para que yo sienta Tu
mente intrincada moviendo todas las cosas hacia el mundo de los Dioses. Abre la
puerta para que yo entre a una vida de continua adoración. Déjame entrar a un
nuevo mundo donde mi ego no es mi Dios. Abre la puerta; déjame pasar a Tu
dichoso mundo de confianza, amor y armonía. Ganesha sharanam, sharanam
Ganesha.
Alabanza, Adoración y Gratitud
En plegarias de alabanza, adoración y gracias no
pedimos nada, sino simplemente ofrecemos nuestros sentimientos de amor y reconocimiento
al Señor Ganesha cuando nuestro corazón está lleno de Su gracia. Cuanto más lo
veneramos y Lo comenzamos a comprender, más nos damos cuenta de la grandeza de
Su trabajo en nuestra vida y vemos Su presencia a nuestro alrededor. Es desde
esta perspectiva que grandes bhaktas del pasado cantaron muchas de sus
canciones a Dios. Tales plegarias confirman nuestra relación con el Señor
Ganesha y nos llevan aún más cerca de Su mente.
ALEGRE ALABANZA
Aum, Shri Ganeshaya namah! Gracias,
Umaganesha, por la maravillosa realización que has traído a mi vida. Te muestro
gratitud dando abundante dana al templo donde recibiste y respondiste a
mis plegarias. Tu shakti es el origen floreciente de amor. Alabanzas a Tí
fuente de toda dulzura. Yo busco refugio en rendición agradecida a Tus pies
sagrados. Aum, jai Ganesha!
OFRENDA DE REGALOS
Aum, Shri Ganeshaya namah! O mi grandioso y
lleno de gracia Señor Ganesha. Aquí estoy, solo contigo en mi mente. La vida de
mi cuerpo es Tu calor. Tu fuego es mi consuelo. Ahora con llamas de puja Te
ofrecemos ese fuego de vuelta. Estas frutas y flores son para que las
disfrutes. También mi mente es tuya para que la dirijas. O Pacífico, te alabo.
Toma estas ofrendas y toma también un lugar en mi humilde vida, en Tu corazón.
Ganesha sharanam, sharanam Ganesha.
APPRECIACIÓN
Aum, Shri Ganeshaya namah! Aquel sin par,
completo calor del sol, en la vida completa de la Tierra y el orden de todos
los planetas rotantes. O Señor y amante del intelecto, Tú eres el intrincado
conocimiento en flor en la mente de las personas. O Señor que riges la mente de
cada uno y todo el que Te adora, por Tí nunca ha habido ni habrá caos.
Ganesha sharanam, sharanam Ganesha.
Ganesha sharanam, sharanam Ganesha.
Esta es una plegaria que ha sido usada por siglos
donde sea que Ganapati es la Deidad principal del hogar.
SALUDO TRADICIONAL
Alabado sea Ganesha de rostro de elefante, Aquél
incomprensible con un colmillo afilado, tres ojos y un vientre de gran
capacidad, Rey de todos los seres, el Eterno de tonalidad rojo sangre, cuya
frente es iluminada por la luna nueva, Hijo de Siva-Shakti, Removedor de todas
las dificultades. Ganesha sharanam, sharanam Ganesha.
No hay comentarios:
Publicar un comentario